statistka: (my!)
[personal profile] statistka
Иногда читать ЖЖ-ленту очень занимательно. Некоторые находки хочется утащить к себе и не отпускать. Особенно из памяти.

Кокетства в ней ни капли нет — Его не терпит высший свет

Перед хозяйкой легкий вздор
Сверкал без глупого жеманства


Отличительная черта англичан и одна из самых привлекательных, на мой взгляд, это understatement. На вопрос «как дела?» англичанин никогда не ответит «Великолепно!» Самый распространённый ответ: not too bad. Англичане не любят хвастаться, выпячивать свое благополучие, говорить о себе и своих успехах, кстати, это их выгодно отличает от американцев.

Я вспомнила об этом, когда обдумывала этот пост. В русской культуре хвастаться не принято, особенно женщинам. Ведь девушку украшает скромность! Но как сложно многим удержаться. В комментариях к статье про мобильный этикет написали много смешных примеров. А я-то сколько их знаю. Когда-то я уже писала про глупое кокетство «Я очень брезгливая». Из этой же серии «я очень аккуратная и люблю чистоту» или еще лучше «я — маньяк чистоты!» Что, что женщина хочет сказать этой фразой? Мои стандарты — не чета вашим!

Любая фраза, начинающаяся с «Я такая» обычно является завуалированным хвастовством и имеет своей целью возвыситься над окружающими. Часто женщины говорят такие вещи даже не осознавая как смешно и нелепо это звучит. Знаете сколько раз в жизни я слышала «у меня врожденная грамотность»? Приходится вежливо кивать, ведь не смеяться человеку в лицо.

А «я не люблю быть как все»? Часто это высказывается не настолько прямо, а путем подчеркивания у себя каких-то уникальных качеств: «не переношу сахар!», «вы же знаете, у меня на чай аллергия!» И, конечно, раздолье для хвастовства и кокетства предоставляет семья и дети. «Для меня дети — самое главное», «Я помешана на безопасности для детей». Переводится: я — не эгоистка, в отличие от вас. А работа и карьера? «Я не хвастаюсь, но специалист я уникальный», »Вот честно, я многого добилась в своей области», «Просто я люблю все делать хорошо».

К чему это я? Хвастовство и кокетство всегда видны, никого не обманешь ложной скромностью или псевдо-искренней оговоркой. Мол, вырвалось. О своих способностях и достижениях лучше предоставить говорить другим. Хотя бы для того, чтобы не выглядеть смешным и жалким.

Вообще, многие женщины очень преувеличивают степень интереса к ним окружающих. Вот поверьте, никого, кроме ближайших людей, не интересует какие у вас аллергии и как тяжело вы переносите ПМС. А фразы типа «для меня главное ребенок» может вызвать не только насмешку, но и раздражение. Так и хочется спросить: «Что вы этим имеете в виду? Что для меня — нет?»

Опять не могу не вспомнить анекдот про нового русского: братан, выделяться надо умом!

И Заходера:
Но советую, друзья,
Помнить место буквы Я!


Источник

kindness

Date: 2013-08-30 07:41 am (UTC)
From: [identity profile] mnevsegdavezet.livejournal.com
ахахаааа))
не согласная я

*вот ведь ссучька, хвастаюсь что имею собственное мнение, отличное от твоего и еще слово "Я" написала

Date: 2013-08-30 07:54 am (UTC)
From: [identity profile] statistka.livejournal.com
Одно дело - иметь мнение. Другое - его выпячивать)
Тем, о чем статья, ты явно не страдаешь с моей точки зрения)

Profile

statistka: (Default)
statistka

January 2021

S M T W T F S
     12
345678 9
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 28th, 2025 04:43 pm
Powered by Dreamwidth Studios